♥ Idées coiffure I – Styling ideas I ♥

Bonjour les filles ! L'été est là et, vous avez peut-être envie de changement et de versatilité? Alors, voici des idées coiffure, facile à faire et sans chaleur ! (pour que nos cheveux ne s’abîment pas, of course!)

Hello girls ! Summer is here and maybe (like me) you want some change and versatility? Well, here are some styling ideas for you. They’re easy-to-do and of course heat-free ! (we wouldn’t want to damage our healthy hair now, would we ? ;) ) 

SE BOUCLER LES CHEVEUX SANS CHALEUR – HEATLESS CURLING METHODS :

Chacune des méthodes données ci-dessous fonctionne pour tout type de cheveux. On mouille légèrement les cheveux avec de l’eau (pour les cheveux crépus, je conseille de mouiller légèrement avec du lait capillaire et non de l’eau). Puis on boucle les cheveux avec la méthode que l’on a choisie. Laissez les cheveux sécher pendant la nuit, retirez ce que vous avez utilisé pour boucler vos cheveux. Séparez les cheveux avec les doigts si vous souhaitez et coiffez-vous comme vous voulez. SURTOUT NE PEIGNEZ PAS et NE BROSSEZ PAS VOS BOUCLES, ça les détruirait et vos cheveux vont friser et perdre toute définition!

Each one of the below methods work for any type of hair. Slightly dampen hair with water (for kinky hair, dampen hair using hair milk not water). Curl your hair with the chosen method. Let air dry overnight, remove the curling tool and separate the curls with your fingers if you wish and style as desired. DO NOT brush or comb through the styles, you’d break them and your hair would frizz up and lose definition !

Les flexirods/Flexirods :

Conseil : Pour cheveux frisés, crépus, toujours faire sur cheveux étirés, bien démêlés. Pour cheveux bouclés ou lisses, bien démêler chaque mèche avant la pose du flexirod. Laisser sécher à l’air libre avant de retirer les flexirods.

Tip : For frizzy, kinky hair, do this on priorly stretched and detangled hair. For curly or straight hair, detangle each section thoroughly before installing the flexirod. Let your hair air dry before remove the flexirods.

Tuto pour cheveux bouclés, frisés, crépus/ Tutorial for curly, frizzy, kinky hair : 

Sur cheveux lisses/ for straight hair :

Les boucles faites avec du papier à bulle/ Bubblewrap curls :

Les curlformers/Curlformers :

Le coil-out/The coil out :

C’est un peu l’équivalent du finger-coiling mais pour cheveux très frisés. A faire avec du lait capillaire et un peigne fin sur cheveux vraiment très bien démêlés:

It is kind of the equivalent of the finger coiling method but for frizzy, kinky hair. Do this style with hair milk and a small comb on thoroughly thoroughly detangled hair :

Si vous voulez, vous pouvez aussi faire des bouclettes au peigne et ne pas les défaire une fois que vos cheveux sont secs. 

If you want, you can also coil your whole head up and leave the coils in :

SE LISSER LES CHEVEUX SANS CHALEUR :

Le lissage fait sans chaleur avec des bigoudis et du film étirable.

Précision : Cette technique fonctionne bien sur cheveux ondulés et bouclés. Je ne sais pas si elle marche sur cheveux crépus mais si vous avez les cheveux crépus, vous pouvez essayer et me dire si ça a marché pour vous !

Comment procéder? Sur cheveux essorés, appliqués du lait sans rinçage ou de l’après-shampooing et mettez-en sur les cheveux. Démêlez chaque mèche de cheveux et à l’aide d’un peigne fin, tendez la mèche puis poser le bigoudi. Poser les bigoudis sur toute la tête, laissez complètement sécher. Puis enlevez les bigoudis et mettez une huile nourrissante. Enroulez vos cheveux autour de votre tête à l’aide d’une brosse puis mettez du film étirable. Laissez sur votre tête 15 minutes sous un casque chauffant ou 1h minimum. Retirez le film et voilà ! Vos cheveux sont lissés et ont beaucoup de corps et un joli volume !

HEAT-FREE STRAIGHTENING:

For this technique you will need rollers and cellophane wrap.

Remark : This works well on wavy, curly hair. I don’t know if it works on kiny hair but if you have kinky hair and want to try out this technique, let me know if it worked for you !

LES MINI-VANILLES/MINI-TWISTS :

Voici un tutoriel qui montre comment faire une vanille :

Here is a tutorial on how to do a twist:

Les mini-vanilles, c’est tout simplement des vanilles faites avec de très fines mèches de cheveux. Pour les cheveux crépus, faire les mini vanilles sur cheveux étirés et secs :

Mini twists are simply twists done on tiny strands of hair. For kinky hair, do it on dry stretched hair :